antiquus cursim corroboro